平衡常数:在一定温度下,化学反应达到平衡时,产物与反应物的“活度”(常用浓度或分压近似)按化学计量数幂次组成的比值,用来定量描述平衡位置。常见记号有 K、Kc、Kp。(在不同体系与写法下也有相关变体,如酸解离常数 Ka、溶度积 Ksp 等。)
/ˌiːkwɪˈlɪbriəm ˈkɒnstənt/ (BrE)
/ˌiːkwəˈlɪbriəm ˈkɑːnstənt/ (AmE)
The equilibrium constant is 10 at 25°C.
平衡常数在 25°C 时为 10。
By measuring concentrations at equilibrium, we can calculate the equilibrium constant and predict the reaction’s direction.
通过测量平衡时的浓度,我们可以计算平衡常数,并预测反应倾向于向哪个方向进行。
equilibrium 源自拉丁语 aequus(“相等的”)+ libra(“天平、秤”),本义带有“像天平一样平衡”的意象;constant 来自拉丁语 constare(“站稳、保持不变”)。合起来强调:在给定条件(尤其温度)下,平衡状态对应的某个比值是“固定的”。